Prevod od "du kan sove" do Srpski


Kako koristiti "du kan sove" u rečenicama:

Du kan sove i dit gamle værelse.
Možeš da spavaš u staroj sobi.
Du kan sove hos mig i nat.
Tako je. Spavaæeš veèeras sa mnom.
Jeg kommer igen med noget, så du kan sove.
Донећу вам нешто што ће вам помоћи да заспите.
Du kan sove her et stykke tid.
Pa, možeš da se smestiš ovde na neko vreme.
Du kan sove ved siden af mig.
Ne brini, možeš da spavaš tu, pored mene.
Du kan sove på sofaen, men hvis du prøver på noget, ryger du ud.
Možeš da spavaš na kauèu. Ali bez zajebancije ili letiš napolje.
Kom, du kan sove hos mig.
Hajde. Možeš da uskoèiš kod mene.
Men jeg forstår ikke, at du kan sove om natten.
Ali ne znam kako možete spavati noæu, gospodine.
Og de har oveni købet en barrack på stranden du kan sove i for kun fire dollars.
I imate barake u kojima spavate kraj plaže- samo èetiri dolara po veèeri.
De synes det er uretfærdigt at du kan sove her, når de ikke kan.
Zašto ti možeš da spavaš ovde, a oni ne.
Jeg kender nogen, du kan sove hos.
Možda æeš kod nekoga da prespavaš...
Du kan sove, når du er død.
Moæi æeš spavati kad budeš mrtav!
Jeg er sikker på de har mad og et sted du kan sove.
Siguran sam da imaju hranu i mesto za spavanje.
Du drikker så du kan sove.
Piješ da bi mogao da zaspiš.
Lad os finde noget som du kan sove i.
Idemo ti pronaæi nešto za spavanje.
Du kan sove i mine forældres værelse.
Možeš ostati u sobi mojih roditelja.
Du kan sove roligt, når han har vagten.
Mirno se odmaraj nocu znajuci da on stražari.
Du kan sove ovre hos min søster, som vi planlagde.
Mozes prespavati kod moje sestre kao sto smo i planirale.
Du ville jo ikke have flere gaver, men jeg fik lov at gå på nettet og downloade en cd med lyde fra New York, så du kan sove.
I znam da si rekla bez poklona, ali... otišao sam na Internet uz nadzor i skinuo sam ti buku NY, tako da možeš lakse da se uspavas.
Så ved jeg ikke hvordan du kan sove om natten.
Ne znam kako možeš noæu da spavaš!
Jeg lægger den lige væk, så du kan sove videre.
Skloniæu ovo, i možeš da se vratiš svom maèjem pajkenju.
Du kan sove her i min seng.
Možeš da spavaš u mom krevetu.
Nej, men du kan sove i huset i aften.
Ne, ali veèeras možeš spavati u kuæi.
Du kan sove her, jeg sover i din seng.
Ti spavaj s njom. Ja idem u tvoj krevet.
Søde skat, det kunne du godt have været men vi har ikke noget sted, du kan sove.
Nije roðendan problem,... veæ to da nemamo mesta za tebe da prespavaš.
Stop nu med at danse, så du kan sove.
MORAŠ PRESTATI DA PLEŠEŠ, KAKO BI MOGLA IÆI
Du kan sove på slottet i nat, hvis du er heldig.
Ako ti se posreæi, možda prenoæiš u zamku.
Okay, min lille hjælper. Du kan sove i den store seng i nat.
U redu, moj mali pomoænièe, zašto veèeras ne uzmeš veliki krevet?
Du kan sove her, hvis du vil.
Hm, možeš, uh, da se ispružiš ovde ako želiš.
Jeg kører lige Dede til træning, så sætter jeg dig af ved hotellet, så du kan sove.
Види, ја сам цу кап Деде искључен у пракси, онда те вратим у хотел, вам да се одморите.
Du har lang vej, inden du kan sove.
Imamo još kilometara za prelaženje pre spavanja.
Du kan sove på trappen, i gangen, eller i Business Centeret.
Možete na stepenicama, u hodniku ili u poslovnom centru.
Du kan sove, når vi har talt færdig
Rekao sam ti, možeš da spavaš kad nam kažeš ono što želimo.
Jeg har noget, så du kan sove.
Znaš, imam nešto što bi ti pomoglo da zaspiš.
Hvis livet er en drøm, må du stadig være i live, så du kan sove og drømme, de køber dem.
Да је живот сан, Џонси, и даље би морао бити жив, како би могао заспати и сањати да их људи купују.
Lad os finde et sted, du kan sove.
Hajde da ti naðimo mesto za spavanje. - Ništa od toga.
Du kan sove i Det Hvide Hus.
Moæi æeš spavati kada doðeš u Bijelu kuæu.
1.6222441196442s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?